Country: Canada

Title: Update on the Cereal Leaf Beetle (Oulema melanopus): first report from Alberta, Canada  /  Mise à jour sur le criocère des céréales (Oulema melanopus) : première découverte en Alberta, Canada.

Contact:
Mr. Steve Côté Plant Health Division/Division de la protection des végétaux, CFIA/ACIA, cotest@inspection.gc.ca

Report:

The cereal leaf beetle (CLB) was recently detected for the first time in the province of Alberta, Canada. The beetle was found at the Agriculture and Agri-food Canada Research Centre in Lethbridge, located in the County of Lethbridge, as well as at a second site near Taber, Alberta, in the Municipal District of Taber.

USDA-APHIS-PPQ has recently released the 2005 survey results for cereal leaf beetle: CLB has recently been reported in Blaine Co. (Montana) and Benewah Co. (Idaho). In 2004, CLB was reported in Toole and Wheatland Cos. (Montana). Toole Co. is immediately south of the Alberta border (Coutts) and Blaine Co. is immediately south of the Saskatchewan border (Climax). The CFIA will continue to survey through the late summer and the next crop year to evaluate the degree of infestation.

Status of the pest in Canada:  present, under official control.

Quarantine status of the pest:  Quarantine pest.

Information on the CFIA Plant Protection Policy Directive related to this insect (D-02-09) can be found at:  www.inspection.gc.ca

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Le criocère des céréales (CC) a récemment été rapporté pour la première fois en Alberta, au Canada. Le ravageur a été découvert au Centre de recherches d’Agriculture et Agroalimentaire Canada à Lethbridge, dans le comté de Lethbridge, ainsi qu’à un deuxième endroit situé près de Taber (Alberta) dans le district municipal de Taber.

Le PPQ (APHIS) du USDA a publié dernièrement les résultats des enquêtes menées en 2005 sur le criocère des céréales : la présence du ravageur a récemment été rapportée dans les comtés de Blaine (Montana) et de Benewah (Idaho). En 2004, sa présence avait été signalée dans les comtés de Toole et de Wheatland, au Montana. Or, le comté de Toole est situé juste au sud de la frontière albertaine (Coutts), tandis que le comté de Blaine se trouve juste au sud de la frontière avec la Saskatchewan (Climax). L’ACIA poursuivra ses enquêtes jusqu’à la fin de l’été et durant la prochaine campagne agricole pour évaluer le degré d’infestation.

Situation actuelle de l’organisme nuisible au Canada : Présent - mesures de lutte officielles en place.

Situation réglementaire de l’organisme nuisible : Organisme justiciable de quarantaine.

Pour plus de renseignements sur la Directive sur la protection des végétaux établie par l’ACIA pour lutter contre ce ravageur (D-02-09), consultez le site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.

Posted Date: Sept. 1, 2005, 9 a.m.